action in the house
De vuelta a la ciudad de las salchichas, el carácter alemán ya no me sorprende. Creo que mis esfuerzos por integrarme en este país están dando algunos frutos. Si son dulces, kann ich nicht jeztz sagen. La primera parte de mi estancia se definía por una excesiva candidez: creía que integrarse significaba establecer un diálogo con esta nueva cultura sin suprimir mis hábitos, sin cambiarme por otra.
Un grave error pensar que la definición de integración la decido yo. En esta segunda fase de mi extradición voluntaria, he comprendido por fin que integrarse aquí pasa por modificar mi vida de modo que se parezca a la de los que me rodean. Y en esta ciudad, la ecuación tiene una única solución posible: pasar muchas horas sola, trabajando, para que mis proyectos me den las satisfacciones que mi vida social y personal no pueden proporcionarme.
Y cuando me doy cuenta de lo absurdo de este proceso le doy la culpa al frío, o a la lluvia, o a un factor exógeno que me libere del vacío que a veces siento. Entonces me digo lo que deben de decirse el resto de alemanes cuando se refugian en sus casas.
Un grave error pensar que la definición de integración la decido yo. En esta segunda fase de mi extradición voluntaria, he comprendido por fin que integrarse aquí pasa por modificar mi vida de modo que se parezca a la de los que me rodean. Y en esta ciudad, la ecuación tiene una única solución posible: pasar muchas horas sola, trabajando, para que mis proyectos me den las satisfacciones que mi vida social y personal no pueden proporcionarme.
Y cuando me doy cuenta de lo absurdo de este proceso le doy la culpa al frío, o a la lluvia, o a un factor exógeno que me libere del vacío que a veces siento. Entonces me digo lo que deben de decirse el resto de alemanes cuando se refugian en sus casas.
2 comentarios
de todo corazón -
adelita -
És una mica bromenta, que em fa ilu que estiguis por ahí aprenent a adaptar-te i disfrutant de nous llocs, persones, paisatges i demés.
Matinet assoleiat a caseta amb Ben Harper, terrasseta, mil plantetes i per fi internet!
Envia'm el teu mail personal al meu i t'enviaré fotitos de la gran ciutat comptal que t'enyora i dels seus curiosos habitants...
Petonets i abraçades.